mirror of
https://github.com/QuasarApp/installer-framework.git
synced 2025-05-11 04:19:34 +00:00
c9d11cc991
Change-Id: I6426c4e8f932cf26c6c638dec18d0c12e22972d1 Reviewed-by: Janne Anttila <janne.anttila@theqtcompany.com>
81 lines
3.2 KiB
Plaintext
81 lines
3.2 KiB
Plaintext
/****************************************************************************
|
|
**
|
|
** Copyright (C) 2017 The Qt Company Ltd.
|
|
** Contact: http://www.qt.io/licensing/
|
|
**
|
|
** This file is part of the Qt Installer Framework.
|
|
**
|
|
** $QT_BEGIN_LICENSE:FDL$
|
|
** Commercial License Usage
|
|
** Licensees holding valid commercial Qt licenses may use this file in
|
|
** accordance with the commercial license agreement provided with the
|
|
** Software or, alternatively, in accordance with the terms contained in
|
|
** a written agreement between you and The Qt Company. For licensing terms
|
|
** and conditions see http://www.qt.io/terms-conditions. For further
|
|
** information use the contact form at http://www.qt.io/contact-us.
|
|
**
|
|
** GNU Free Documentation License Usage
|
|
** Alternatively, this file may be used under the terms of the GNU Free
|
|
** Documentation License version 1.3 as published by the Free Software
|
|
** Foundation and appearing in the file included in the packaging of
|
|
** this file. Please review the following information to ensure
|
|
** the GNU Free Documentation License version 1.3 requirements
|
|
** will be met: http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html.
|
|
** $QT_END_LICENSE$
|
|
**
|
|
****************************************************************************/
|
|
|
|
/*!
|
|
\example translations
|
|
\ingroup qtifwexamples
|
|
\title Translation Example
|
|
|
|
\brief Using translations to localize installer pages and licenses.
|
|
|
|
\image qtifw-examples-translations.png
|
|
|
|
\e{Translations} illustrates how to use translations to localize the output
|
|
of component scripts and component UI files into another language. It also shows
|
|
how to select the license according to the system language.
|
|
|
|
To add a new language, you first need to create a translation source (TS) file for
|
|
the package that contains all the translatable strings. Run the following command in
|
|
the package's meta directory:
|
|
|
|
\code
|
|
lupdate installscript.qs page.ui -ts <language>.ts
|
|
\endcode
|
|
|
|
Replace <language> with the two letter lowercase code for the language you want to
|
|
translate to. After finishing translating you need to use lrelease on that
|
|
TS file to generate the binary Qt messages (QM) file. Do not forget to include
|
|
that in the package.xml as shown below. Run the following command in
|
|
the package's meta directory:
|
|
|
|
\code
|
|
lrelase <language>.ts
|
|
\endcode
|
|
|
|
|
|
\include installerfw-examples-configuring.qdocinc
|
|
|
|
\quotefile translations/config/config.xml
|
|
|
|
\include installerfw-examples-packaging.qdocinc
|
|
|
|
\list
|
|
\li The \c <Default> element is set to \c true to preselect the
|
|
component in the installer.
|
|
\li The \c <Script> element specifies the file name of the JavaScript
|
|
file that is loaded to perform operations.
|
|
\li The \c <License> element specifies the file name of the license file
|
|
that is shown when this component is selected for installation.
|
|
\li The \c <Translations> element specifies the file name of the QM
|
|
file containing translations for this compontent's UI and script files.
|
|
\endlist
|
|
|
|
\quotefile translations/packages/com.vendor.product/meta/package.xml
|
|
|
|
\include installerfw-examples-generating.qdocinc
|
|
*/
|