About ## QuasarApp Core team: ## QuasarApp Core team: (Programmer) (Programmierer) (Designer) (Designer) AdLoadScrean Loading ... Wird geladen ... CheatCard Try our new application! Cheat Card is Free mobile application for create bonus cards for your business Get CheatCard Config Standart color Standardfarbe Random color Zufällige Farbe Animation Animation Fog Nebel Fog Animations Nebelanimationen Game Congratulations! You have passed the level %0 Herzliche Glückwünsche! Du hast das Level %0 . bestanden You got %0 points for this level and unlocked the level %1! Du hast %0 Punkte für dieses Level erhalten und das Level %1 freigeschaltet! Totally %2 steps. Insgesamt %2 Schritte. The minimum number of steps for this level : %3 Die Mindestanzahl von Schritten für dieses Level: %3 You got %0 points for this level! Du hast %0 Punkte für dieses Level! Totally %1 steps. Insgesamt %1 Schritte. The minimum number of steps for this level : %2 Die Mindestanzahl von Schritten für diese Stufe: %2 GameStateWidget Tower height: Turmhöhe: step Schritt HanoiClient Local user has been updated Lokaler Benutzer wurde aktualisiert local user accept nbew data from the server. lokaler Benutzer akzeptiert neue Daten vom Server. Internal Error, server send invalid data, and this data can't be saved into local database. Interner Fehler, Server sendet ungültige Daten und diese Daten können nicht in der lokalen Datenbank gespeichert werden. HanoiTowers Create Erstellen Connect error Verbindungsfehler Failed to connect to server please check network connection befor login Fehler beim Herstellen einer Verbindung zum Server. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung, bevor Sie sich anmelden Update Profile error Profilfehler aktualisieren Failed to update yuo user data please check network connection befor update prifile Fehler beim Aktualisieren Ihrer Benutzerdaten. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkverbindung, bevor Sie das Profil aktualisieren Update Profile Profil aktualisieren User data updated successful Benutzerdaten erfolgreich aktualisiert login error Login Fehler Failed to login into online account, please check your password and username Anmeldung beim Online-Konto fehlgeschlagen, bitte überprüfen Sie Ihr Passwort und Ihren Benutzernamen Register online error Online-Fehler registrieren Failed to register this account, if this account was created by you, try to restore it. Dieses Konto konnte nicht registriert werden. Wenn dieses Konto von Ihnen erstellt wurde, versuchen Sie, es wiederherzustellen. Server error Serverfehler User with this id is not registered. If it you then use please the sigup form. Benutzer mit dieser ID ist nicht registriert. Dann nutzen Sie bitte das Anmeldeformular. User with this id already registered. If it you then use please the login form. Benutzer mit dieser ID bereits registriert. Wenn Sie es dann benutzen, bitte das Anmeldeformular. Create user error Benutzerfehler erstellen Failed to create a new user, The name %0 alredy used. Fehler beim Erstellen eines neuen Benutzers, Der Name %0 wurde bereits verwendet. Remove online error Online-Fehler entfernen current profile not online! aktuelles Profil nicht online! Remove Local user Lokalen Benutzer entfernen Failed to remove the local user data Fehler beim Entfernen der lokalen Benutzerdaten Help Tap to select the upper part of tower. Tippen Sie auf , um den oberen Teil des Turms auszuwählen. Tap to move the selected part to another column. Tippen Sie auf , um den ausgewählten Teil in eine andere Spalte zu verschieben. The playing field consists of 3 columns, your task is to move all parts of the tower from the first column to the third. Das Spielfeld besteht aus 3 Säulen, Ihre Aufgabe ist es, alle Teile des Turms von der ersten in die dritte Säule zu bewegen. Remember you can't put bigger part on smaller. Denken Sie daran, dass Sie einen größeren Teil nicht auf einen kleineren setzen können. You will move smaller objects on larger ones in such a way. So verschieben Sie kleinere Objekte auf größere. Try to make as few moves as possible. Good luck! Versuchen Sie, so wenig Bewegungen wie möglich zu machen. Viel Glück! Tap here if you want to change tower high. Tippen Sie hier, wenn Sie die Turmhöhe ändern möchten. Tap here if you want to return to main menu. Tippen Sie hier, wenn Sie zum Hauptmenü zurückkehren möchten. Do not show again Nicht mehr anzeigen MainMenu continue fortsetzen start Start HanoiTowers World HanoiTowers Welt About Über Config Konfig Users Benutzer Save and exit Speichern und schließen Premium Tired of ads? Müde von Werbung? Especially for you, we have a premium version without ads. Nothing else will stop you from completing the levels! Speziell für Sie haben wir eine Premium-Version ohne Werbung. Nichts anderes wird Sie davon abhalten, die Level zu beenden! Get Premium Hanoi towers Holen Sie sich Premium Hanoi Türme PremiumThanks Thanks for your support! Danke für deine Unterstützung! You are now our premium user and we won't dare bother you with ads anymore. Sie sind jetzt unser Premium-Nutzer und wir werden es nicht mehr wagen, Sie mit Werbung zu belästigen. Do not show again Nicht mehr anzeigen Now levels from 1 to 15 are available to you. Enjoy your game! Jetzt stehen dir Level von 1 bis 15 zur Verfügung. Viel Spaß beim Spielen! SwitchLvl Start Start ToolBarPage Return to main menu Zurück zum hauptmenü Welcom to Hanoi Towers Willkommen in den Hanoi Towers Profiles Profile This are the main settings Dies sind die wichtigsten Einstellungen About Page Über Seite World Of Hanoi Towers Welt der Hanoi Türme UserView Please choose a new Avatar Bitte wähle einen neuen Avatar Id Ich würde Name Name Record Aufzeichnung Online profile Online Profil Remove Entfernen Restore Wiederherstellen Accept Akzeptieren Remove %0 user %0 Benutzer entfernen All saved data and records will be delete, Do you want continuee? Alle gespeicherten Daten und Aufzeichnungen werden gelöscht. Möchten Sie fortfahren? UsersTable Locale users list Liste der Gebietsschemabenutzer Add user Nutzer hinzufügen Best users in the world Beste Benutzer der Welt main Hanoi Towers Hanoi-Türme