56 lines
3.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru_RU">
<context>
<name>DoctorView</name>
<message>
<source>This is your personal application doctor room! The doctor automatically check your application to exits errors. If the Doctor found any errors he suggest solution of your issue</source>
<translation>Это ваша личная комната доктора приложения! Доктор автоматически проверит ваше приложение на наличие ошибок. Если Доктор обнаружил какие-либо ошибки, он предложит решение вашей проблемы</translation>
</message>
<message>
<source>The Doctor not found any issues. If you sure that application is works wrong then you can contact with developers.</source>
<translation>Доктор не нашел никаких проблем. Если вы уверены, что приложение работает неправильно, вы можете связаться с разработчиками.</translation>
</message>
<message>
<source>Contact with Developers</source>
<translation>Связаться с разработчиками</translation>
</message>
<message>
<source>Diagnostic</source>
<translation>Диагностика</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;b&gt;Attention&lt;/b&gt;: Please use this page only if you knows what you do. If your application works correctly then please - do nothing.</source>
<translation>&lt;b&gt;Внимание&lt;/b&gt;. Используйте эту страницу, только если вы знаете, что делаете. Если ваше приложение работает корректно, то пожалуйста - ничего не делайте.</translation>
</message>
<message>
<source>Enter: </source>
<translation>Ввод: </translation>
</message>
<message>
<source>Drop</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<source>Fix failed ;( </source>
<translation>Исправить не удалось ;( </translation>
</message>
<message>
<source>I know what I&apos;m doing</source>
<translation>Я знаю, что я делаю</translation>
</message>
<message>
<source>Fix</source>
<translation>Исправить</translation>
</message>
<message>
<source>Application&apos;s doctor room</source>
<translation>Комната доктора приложения</translation>
</message>
<message>
<source> For begin diagnostic enter please the next line: </source>
<translation> Для начала диагностики введите следующую строку: </translation>
</message>
</context>
</TS>